Skip to main content
R
Rafael_Branco
Participant
May 22, 2025
Question

Firefly diz que meu conteúdo viola as regras do serviço.

  • May 22, 2025
  • 1 reply
  • 275 views

Estou tentando pela primeira vez traduzir um vídeo de português para inglês. Este é um vídeo que vai para o meu canal do YouTube. No conteúdo eu explico o que é física quântica. Mas o Firefly afirma que eu estou violando alguma regra.

 

Ele para o processo, diz que violei a guide line mas não especifica qual é o problema. Já li a regra completa e não identifiquei um ponto que seria contra as diretrizes.

 

O vídeo original, em português, já esta inclusive no YT.

 

Eu posso fazer algo sobre isso ? Há alguma revisão ? Uma interação humana que possa validar isso?

 

Já tive um problema similar no YouTube em um vídeo sobre história que citei a palavra "nazismo", o algorítmo travou meu vídeo e tive a opção de pedir revisão. Um humano assistiu e validou que não havia apologia ou coisas do gênero, e o vídeo foi liberado. Baseado nessa minha experiência, eu questiono aqui se existe alguma revisão possível no caso do Firefly?

 

Link do vídeo em questão no YouTube (não listado, ainda será lançado na próxima semana)

https://youtu.be/GdoNoge-fA4

1 reply

droopydog500
Community Manager
droopydog500Community Manager
Community Manager
May 23, 2025

Hi @Rafael_Branco,

 

I took the transcript of your video and translated it to English. I could not find any specific words or phrases I would identify as the likely source of the problem. The process used to determine whether something will trigger the "does not meet guidelines" message is not perfect. It does flag things that really do not violate the guidelines. While we can submit images, videos, etc for review (usually through the "thumbs-down" process), those submissions are only used to address problems in future versions of the model, not to change a specific generation from "not allowed" to "allowed".

 

If you really want to find out what is triggering it, you can use the method I use, but it can be tedious and potentially costly. Effectively divide the video into two pieces and submit both. The one that is rejected, divide that in two and submit both pieces, etc, until you identify what it is rejecting.

 

My best,

    droopy

Adobe Community Expert (not an Adobe employee)
    R
    Rafael_BrancoAuthor
    Participant
    May 29, 2025

    Droopy, thank you.

    I tried to separate the video into two parts, both were blocked. But then, I only sent the audios, those were ok. The problem seems to me to be in the video. But that's ok, life goes on and I'll wait for further improvements, it's something very new. Thank you again for your attention!

    droopydog500
    Community Manager
    droopydog500Community Manager
    Community Manager
    May 29, 2025

    Would you be willing to share the video with me so I can test it?  Feel free to message me directly.

     

        droopy

    Adobe Community Expert (not an Adobe employee)
    Terms & ConditionsAccessibility statement
    Using the community Terms of use Privacy Cookie preferences Do not sell or share my personal information ad choicesAdChoices