Skip to main content
Adobe Employee
Mar 23, 2023 10:32 PM UTC
Answered

P: Text and symbol generation in images

I am trying to generate a logo with a desired text. It is not accepting it.

Kartika Rawat
Kartika RawatCorrect answer
Community Manager
Apr 9, 2025 5:37 PM UTC

Hi e339816051nxw!

Sorry about that. Currently, Firefly has limitations in creating realistic body features in generated images. The quality of our models will improve with time, and generated content will continue to better follow prompts. Select the report icon to provide feedback about distorted facial or body features.

 

Let us know.

Thanks,

KR

275 replies

Known Participant
Oct 2, 2024 1:34 PM UTC

this app cant spelll   why am i paying for a logo maker that cant spell     im gonna post everywhere on social media about this 

strait scam

Translate
Abraham_MotionGraphics
Participating Frequently
Oct 1, 2024 7:44 PM UTC

I asked FIrefly to put the words "Congrats Mo" into an image and it failed miserably.

Translate
jane-e
Community Expert
Community Expert
Oct 1, 2024 7:49 PM UTC

@Abraham_MotionGraphics and @Charles32925702e4ms 

 

AI generators including Adobe Firefly are not good with generating text. See the article posted by @droopydog500 on September 25 earlier in this thread for the reasons.

 

In the meanwhile, use Adobe Express for text.

 

Jane

 

Translate
Participant
Sep 30, 2024 8:25 PM UTC

When I ask Firefly to generate an image that includes text, the image it generates has the text misspelled.

 

See attachment for an example.

Translate
Participant
Sep 25, 2024 4:30 PM UTC

Pourquoi l'application fait toujours des fautes d'orthographe ?? Merci

Translate
droopydog500
Community Manager
Community Manager
Sep 25, 2024 4:38 PM UTC

Hello @hugo_3535,

Thank you for your message. I am sorry you are having this problem. 

 

While it has gotten better, Firefly (and most other AI image generators) is generally not good at putting exact text from a prompt into an image. Sometimes it is perfect, but usually, it does not get it right.  The best solution is to use Adobe Express or Photoshop to add text in.  The more complicated the angle or perspective of the text, the more likely you will need Photoshop to get what you want.

 

Please see this article on why generating text in AI image generators is hard:

If AI image generators are so smart, why do they struggle to write and count?


Thanks,
    droopy

Translate
Adobe Community Expert (not an Adobe employee)
Participating Frequently
Sep 20, 2024 5:02 PM UTC

Contrariwise, if you could also keep the option to have garbled text, that would be great.  (I've generated a few pictures with open books in them, and am fine with the fake not-words that the image has, and wouldn't want to have to think up real text to put on the pages)

Translate
Participant
Sep 17, 2024 3:12 PM UTC

I want to generate text - Ooze but its incorrectly generating Ouse.

Translate
N8.
Community Expert
Sep 17, 2024 4:08 PM UTC

@kashish_jain 

 Ya... this can be a bit of a problem. I find pumping the slider to maxium helps considerably.

Cheers,
O. Nate

Translate
Participant
Sep 14, 2024 11:02 PM UTC

how come i cant get firefly to spell correctly? 

 

Translate
droopydog500
Community Manager
Community Manager
Sep 15, 2024 10:36 AM UTC

@youngdubstudios, 

Please see this article on why generating text in AI image generators is hard:

If AI image generators are so smart, why do they struggle to write and count?

 

    droopy

Translate
Adobe Community Expert (not an Adobe employee)
Participant
Sep 9, 2024 12:09 PM UTC

Its a shame. Im not a fan of gates,  but his app does text pretty well. I thought id give adobe a shot. But adobe has a long way to go!!

Translate
Participant
Sep 4, 2024 8:51 PM UTC

Eu solicito para o firefly desenhar um logo escrito Street Worship, mas sempre erra a escrita do "Worship"

 

 

Translate
droopydog500
Community Manager
Community Manager
Sep 4, 2024 9:19 PM UTC

Hello @yasmin_9717,

Thank you for your message. I am sorry you are having this problem. 

While it has gotten better, Firefly (and most other AI image generators) is generally not good at putting exact text from a prompt into an image. Sometimes it is perfect, but usually, it does not get it right.  The best solution is to use Adobe Express or Photoshop to add text in.  The more complicated the angle or perspective of the text, the more likely you will need Photoshop to get what you want.

 

Please see this article on why generating text in AI image generators is hard:

If AI image generators are so smart, why do they struggle to write and count?


Thanks,
    droopy

Translate
Adobe Community Expert (not an Adobe employee)
Participant
Sep 4, 2024 10:52 AM UTC

no escribe la palabra, la cambia

Translate
droopydog500
Community Manager
Community Manager
Sep 4, 2024 11:03 AM UTC

Hello @Serge_I&D7185,

Thank you for your message. I am sorry you are having this problem. 

Is the problem that your text is being converted to English? If so, what is happening is that when it detects a prompt in a language other than English, it translates the whole prompt to English before it generates. This unfortunately causes any text you are trying to insert to be translated as well.  The best work around is to write your prompt in English except for the text you are trying to insert.

 

If you are having a different problem, please explain in more detail. Please show examples, if possible.

Thanks,
    droopy

Translate
Adobe Community Expert (not an Adobe employee)
Kartika Rawat
Community Manager
Community Manager
Sep 4, 2024 5:16 PM UTC

Hi Serge_I&D7185!

Sorry about that. Are you trying to add text to the generated images, and the text is not generating correctly? If so, we know that there are artifacts in some scenarios. However, text and symbol generation in images isn't supported yet in the Text to Image feature. You can provide feedback or report images with distorted or unclear text to let us know. In addition to this, you can try Adobe Express to add text to generated images.

 

Let us know if you have any questions.

Thanks,
KR

Translate