Quality of generated image decrease with the number of attempts
Does anyone have advice on how I can prevent the quality of a generated image from decreasing significantly every time I resubmit the prompt or make partial adjustments? It seems as if the AI uses the previously generated image as a reference instead of re-examining the reference images (which, in my case, are the same every time). One of the first generated images has the quality of a photo, and this is steadily decreasing in detail every new or adjusted prompt. I am using Gemini 3 Nano Banana Pro and Gemini 3.1. with 4K resolution, I have this problem with both.
After a certain number of generations, I finally have the image exactly as I want it, but by then the quality is too poor to use the image. Image attached to see te difference in quality. In the first image, you can clearly see the bricks of the building, and in the second, this is no longer the case at all, the quality of the details is gone.

