Skip to main content
Dec 21, 2025 11:30 PM UTC
Answered

Spelling words wrong !!!

First time using the program - Spelling words wrong !!!

Mickey Strange the Dragon from Detroit

Not Detrigti

Please see the attachment.

Do I get my credits back?

 

 

droopydog500
droopydog500Correct answer
Community Manager
Dec 23, 2025 3:29 PM UTC

Hi @mickey_9992,

 

Text is not a strongpoint of AI. There are a few ways around this, such as generating without text and adding the text later in Adobe Express or Photoshop, or using prompt to edit to edit the text. The way I most frequently fix text problems is using "Edit Text' in boards.

 

Load your image into Boards and select "Edit" and then "Edit text in image":

871324iA096EE75F26C9B0F.png

 

It then draws boxes around all the text in the image:

871325i560A065DEC2E6161.png

 

Select the box you want to edit and edit the text:

871326iC3A7664344B20D73.png

871327iD46317C707670033.png

 

Then click "Generate" at the bottom:

871328i8DB737C786EBC0C5.png

 

Result:

871329i3F088A6006940164.png

 

My best,

    droopy

 

 

Adobe Community Expert (not an Adobe employee)

4 replies

droopydog500
Community Manager
droopydog500Community ManagerCorrect answer
Community Manager
Dec 23, 2025 3:29 PM UTC

Hi @mickey_9992,

 

Text is not a strongpoint of AI. There are a few ways around this, such as generating without text and adding the text later in Adobe Express or Photoshop, or using prompt to edit to edit the text. The way I most frequently fix text problems is using "Edit Text' in boards.

 

Load your image into Boards and select "Edit" and then "Edit text in image":

871324iA096EE75F26C9B0F.png

 

It then draws boxes around all the text in the image:

871325i560A065DEC2E6161.png

 

Select the box you want to edit and edit the text:

871326iC3A7664344B20D73.png

871327iD46317C707670033.png

 

Then click "Generate" at the bottom:

871328i8DB737C786EBC0C5.png

 

Result:

871329i3F088A6006940164.png

 

My best,

    droopy

 

 

Translate
Adobe Community Expert (not an Adobe employee)
N8.
Community Expert
Dec 23, 2025 4:42 PM UTC

Hey @mickey_9992 

 

Here is a quick video about editing text in Firefly Board and then Adding Text in Adobe Express
https://www.youtube.com/watch?v=miXHZFlTPlE

 

Cheers

Nate

Translate
Dec 22, 2025 12:21 AM UTC

Yes, Firefly -  Thank you!

Translate
daniellei4510
Community Expert
Community Expert
Dec 21, 2025 11:36 PM UTC

Are you using the Firefly model? It's not the best for adding text to stills or videos. Spelling errors are common for most models, but Gemini 2.5 or Gemini 3 will generally do a better job. Credits are nonrefundable. It's simply the nature of AI. It's best to avoid text and add it later with Photoshop or Adobe Express.

Translate
Adobe Community Expert | I have miles to go before I sleep, but I'm all done on this end.