Adobe Fonts Lizenz: Unklarheit bezüglich Nutzung mit kostenlosem Creative Cloud-Abonnement

Laut der Website https://helpx.adobe.com/de/creative-cloud/help/benefits-creative-cloud-membership.html sollte Adobe Fonts (in eingeschränktem Umfang, ca. 1.000 statt 25.000 Schriften) im "Leistungsumfang eines kostenlosen Creative Cloud-Abos" enthalten sein.

Doch die deutsche Fassung der "Zusätzliche Bedingungen zum Dienst „Adobe Fonts“ ( https://www.adobe.com/go/adobe-fonts-terms_de bzw. https://wwwimages2.adobe.com/content/dam/cc/de/legal/servicetou/Adobe_Fonts_Additional_Terms_de_DE_20220715.pdf ) scheint eine Unklarheit bezüglich der Nutzung der Adobe Fonts mit einem kostenlosen Creative Cloud-Abonnement zu beinhalten. Denn nach Ziffer 3.1 Satz 3 (am Ende) ist eine Nutzung der Schriften "nur für den Zeitraum, in dem Sie ohne Unterbrechung eine kostenpflichtige Adobe-Abo-Variante beziehen" [Hervorhebung nicht im Original] zulässig.

Die englische Fassung ( https://www.adobe.com/go/adobe-fonts-terms bzw. https://wwwimages2.adobe.com/content/dam/cc/en/legal/servicetou/Adobe-Fonts-Product-Specific-Terms-en_US-20241007.pdf ) der Ziffer 3.1 hingegen enthält die Einschränkung auf ein kostenpflichtiges Abonnment nicht: "and only for as long as you maintain an uninterrupted Adobe Subscription Plan".

(Die Definition von "Adobe Subscription Plan" in Ziffer 1.2 umfasst ausdrücklich "the free or paid level of membership"; auch in der deutschen Fassung bezeichnet der Begriff "Adobe-Abo-Variante" nach Ziffer 1.2 ausdrücklich "die Abonnementstufe eines kostenlosen oder kostenpflichtigen Abonnement-
Angebots". Die Einschränkung auf ein kostenpflichtiges Abonnement erfolgt in der deutschen Fassung ausschließlich in Ziffer 3.1.)

Ist die Einschränkung der deutschen Fassung tatsächlich gewünscht / korrekt?