How to apply Keyboard layout to After effect ?

Hello,

I've recently been using more and more after effect's shortcuts and I'm really used to defaults ones.

I've an AZERTY and because I'm working with my windows and after effects in English, AE Keyboard layout is being set to QWERTY. I really would like to be able to change that setup back to AZERTY.

I know I can change each shortcut on each setup, but because I'm working on too many computer I can't do that each time. What bothers me and why posting that question is it seems that the possibility exists. (screen below)

So apparently I can change my layout to AZERTY.

Once clicked, everything's fine with all the sortcuts I need and want.

But the moment I'm leaving the sortcut editor, the keyboard layout is being reset from FR to EN I have no idea why, if anybody has an idea on how make that work, would be awesome.