How to permanently separate repeat objects ie make each object it's own object?

Hi

I used the radial feature to turn a vector image into multiple copies following the shape of a circle.

I would now like to ungroup/isolate each image so that they become their own object so that I can individually treat each vector image without all of them being affected, but also be able to permanently remove them from the group to be manipulated as totally separate objects.

Isolate lets me temporaily do this, but any changes are then repeated amongst all the objects as soon as I click out of the group.

Is there a way to do this?

Thank you.