Problem with Project link between Premiere Pro and After Effect

Hi,

I used to have this workflow between premiere and after effect :

I make a composition in after effect, then make a render in Prores

Import the render (.mov) in premiere pro.

And if i need to change something in my after effect compostion when i'm editing on premiere, i just right click on "edit orginal" and after effect opens and add the composition automatically in the render queue.

This workflow is perfect for me.

Now it did not work anymore when the .mov in prores are located on an external drive. I notice that if i move the render on my desktop and relink in premiere pro, everything work again and the project link work like a charm.

I'm a bit confused with this issue.

I'm on macbook pro M1 Max, osx Monterey. I've made a time machine from an old computer to avoid to reinstall all my plugin / font / other software etc etc.

I imagine that some setup on osx (privilege or security or librairy) are missing...but could't find the solution

If somebody could help, i'll be very thankfull.

Excuse my english, i'm not native 

thanks in advance
David