Problème d'enregistrement et de sauvegarde After Effect sur disque dur externe

Bonjour, 

Je travaille sur un iMac mac OS 13.0.1 et j'ai la version after effect 2023.

Je recontre depuis quelques temps un problème pour enregistrer mon projet after effect sur mon disque dur externe. Lorsque je souhaite enregistrer mon projet sur mon disque dur externe, un message d'erreur s'affiche : " Fichier introuvable : /Volumes/SR2/Projet/....". ( 3 ;; 0 )

Je peux enregistrer mon projet sur d'autres disque dur externes et aussi directement sur mon PC mais ça ne fonctionne pas seulement sur ce disque dur. 

La solution provisoire que j'ai trouvé est d'enregistrer le projet sur un autre emplacement (sur le bureau par exemple) pour ensuite déplacer le projet une fois qu'il est enregistré. Mais même en faisant cela, lorsque je ré-ouvre le projet depuis mon disque dur externe et que j'essaye d'enregistrer sur le disque dur externe, j'ai 2 autres messages qui s'affichent : 

- "After Effect (avertissement) : Données XMP du projet illisibles : \"OpenFile returned false\" (\2)

- "After Effect (erreur) : Le fichier existe, mais ne peut pas être ouvert en lecture : " / Volumes/SR2/Projet/..."  ( 3 § 0 )

J'ai essayé de faire la dernière mise à jour d'after effect, j'ai essayé de réinitialiser les préférences en démarrant le logiciel avec la touche option enfoncée, j'ai modifié les préférences de mon mac pour donner l'accès complet au disque à after effect mais rien de tout cela n'a fonctionné...

Avez-vous une solution à ce problème svp ? J'aimerais pouvoir enregistrer mes projets sur mon disque dur externe.

Merci pour votre aide ! 

Bonne journée