Render Queue not refreshing during Render

This is an issue I've never come across before, but for the last couple of days, After Effects renders the first file in the render queue fine as normal... but the render queue window is not showing this. It essentially freezes for long periods of time without refreshing. I can tell from windows that the first file is rendering, and when that file is finished it's encoded fine, but the whole 'current render', 'elapsed', 'remaining', and so on, along with the status at the bottom of the render queue is frozen, often for minutes (or even tens of minutes) at a time.

It then just freezes totally after finishing the first file. It doesn't start rendering any of the other files, and AE just freezes from that point on.

Latest Version (24.1), running on Windows 10.