I think you're referring to the Motion Path. With the Covert Vertex Tool (long press the Pen tool) selected, click and drag the anchor points. If that doesn't help either, go to View > View Options and make sure Motion Path Tangents is checked.
Let us know if it helps. Moving this thread from Bugs to Discussions for troubleshooting.