Also, I know that CR3 images have been giving Adobe problems*. Can you please download (if you haven't already) the DNG converter and see if (1) that it can convert these images and if so (2) it lets you rotate the images.
*Because camera companies keep their raw dynamics proprietary, Adobe has to backwards engineer the capability to do what they do with raw images.