Thumbnails blank or messed up if there are saved selections

When I create a TIFF with transparency and have saved selections, the thumbnail created by Windows is either blank or only shows one of the saved selections. We need to be able to see the Windows thumbnails when browsing through images in our archives. Is this something others have had issues with? Is this a bug that's being worked on?