Captivate 9: What could cause an MP4 to play correctly in Play Next Slides, but not appear at all in Windows Explorer after Publishing as both SWF/HTML5?

If you are talking about trying to play this published content locally then there are several probable reasons for the failure.

Upload the content to a web server or LMS and try to play it from there.