Text caption rotation with variables
I want to display the contents of a text variable in a rotated text box. All formatting works on the dynamic content, but not the text box's rotation - the text comes through in the right font, size, etc., but at 0 degrees rotation instead of at a tilt like I want.
This is something that folks said was a problem in v 5/5.5 (Caption formatting problems when inserting variables ) - I'm in version 9 now. Is this still a known issue? If so, is there another way to do what I want to do?
Here's a simple example. The slide design:

vs. the rendered output:

