Axis of head position strength

I am trying to set a cat character head with parallax. but for some reason when I am trying to set its ears head position strength parameter the ears art is moving in a diagonal direction instead of simply sideways (left to right/right to left). why is it happening or how can I fix that? What controls the axis direction of an art work?