Skip to main content
GabiWolf
Inspiring
Jun 13, 2018 3:53 PM UTC
Question

Change language from German to English

Hello,

does any of you know that you can change the language from German to English at Character Animator? I mean the voice input via the microphone. I want to make English-language videos, and somehow that does not translate well to the puppet. I would also switch the whole program to the English language, but I have not found anything about it either. Can someone help me?

Many Thanks

Gabi

(Windows 10)

This topic is closed to new replies. Start a new post to keep the conversation going.

4 replies

alank99101739
Legend
Jun 13, 2018 8:23 PM UTC

I have no idea about the UI, but I did not think CH is language specific. It listens to sounds and guesses vizemes. do you think German uses different mouth shapes than English for the same sound? Funky! (Or have I missed the point?)

Translate
GabiWolf
GabiWolfAuthor
Inspiring
Jun 14, 2018 2:53 AM UTC

Thank you for your quick response.

Actually, the pronunciation is a German and Englich equal but above all the "L" and the "F" are not recognized correctly.

But maybe I'm just too vague.

I'll just keep practicing

Translate
alank99101739
Legend
Jun 14, 2018 3:12 AM UTC

In case you did not realize, you can edit the visemes (replace individual ones). So you can record, then go back and hand tune it (right click on the viseme to replace it)

Translate