Linking objects on in separate layer groups
I have a particular visual style I'm working with where shadows are heavily posturized. Here's an image zoomed way in on the eye and side of the head (the blue on the left hand said is hair).

Here's how the objects are layered.

The expectation is that when the eye moves the layers respect the fake lighting. Green disappears under blue, yellow disappears under green.

I'm looking for some sort of parent/child grouping system, but all I'm seeing is leader/follower which seems to only be intended for IK rigging.
Is this something that can be done or is it simply impossible?
