Way too many tracks when editing audio

I've worked with some 100 narrators, and we often take 2 - 3 takes of the same paragraph then pick the best and piece the final narration together. This is easy to do in most Adobe products. However, each time the best narration is picked in Character Animator (CH) a new track of audio and visual/puppet is created. I'll have some 30-40 tracks this way, which would be rather unwieldy. In other Adobe products, you can join your cut narration all on one track of audio, and still edit it and tweek it even after that -- I can't see a way to do that in CH. But I imagine CH doesn't expect people to narrate in one or two tracks - and narrate well that is. So what is the solution others have found that works for editing your narration yet keeping it all in one track?

Moved from Using the Community (which is about the forums) to the correct forum... Mod
To find a forum for your program please start at https://community.adobe.com/