Thank you for posting, @Teague30976544be9f.
I understand how frustrating it is when you're trying to cancel a plan and delete your account but are unable to proceed because of a billing issue.
Based on what you've described, it sounds like the Creative Cloud subscription is currently in a past-due billing state. Account-specific billing and subscription issues can't be reviewed or resolved here in the public community.
Please contact us directly so we can review the subscription and help with the cancellation process:
https://helpx.adobe.com/contact.html?rghtup=autoOpen
Thanks also to @kglad for helping clarify that this is not a Teams or Enterprise plan. Once you connect with us directly, we can review the account details and discuss the available options for resolving the subscription and account deletion request, @Teague30976544be9f.