An extra "Untitled Folder" is being created when I create a new folder and name it differently

Hello,

I am in finder and navigating to Creative Cloud folder on my Hard drive. When I create a new folder I realize another "untitled folder" is being created automatically. this has been happening for a long time and I find my self deleting these folders quite often. Is this a bug? If so, it there a fix? 🙂

Thank you,

Alpay Gumrukcu