Share folders and projects in Creative Cloud

Hello. I would love to get some tips regarding best workflow regarding sharing folders and CC project files. Our plan so far is: All assets (photos, graphic, fonts) uploaded in AEM and connected to CC apps via Asset Link. Then making a folder structure in Creative Cloud for the project files that three co-workers can easily share with each other. That means both sharing folders and project files. How can I do that in the easiest way? (The AEM part with Asset Link is solved)