anyone know how to fix this?

Adobe Digital Editions crashes when I try to transfer a file from computer to nook reader.

ADE is version 4.0.1

computer is MacBook Pro (os10.8.5)

nook is original wifi model (software 1.7.0)

crash says "adobe digital editions quit unexpectedly"...