Chromebook

I have bought a Chromebook and can't get library books in ADE onto my Kobo. There's no right click or drag and drop. I could do it with my laptop. I am in the UK and we have to get the books through Borrowbox then download  to ADE.  My Kobo is a Clara