How do I copy books from ADE to Nook? I've authorized my computer

I can't copy books from ADE to Nook.  I've authorized my computer, but ADE is still saying that I don't have permission to copy the book.  It's on loan from the library.  Help, please!  My daughter wants these books when she goes to camp.