Unable to return Overdrive book early in Adobe Digital Editions

When I try to return a library e-book (Overdrive) early following the instructions outlined on the ADE site, I get the message: "cannot connect to fulfillment server."  How to I fix this so I can return the book?