2D painting over 3D animation

I would like to ask you a technical question.

What are the best methods to transform a 3D animation into a 2D aspect?

I've learned the toon shader, but I would like to paint over a 3D animation with brushes and custom textures. How to solve this question without painting over each frame?

A good example of this technique is Disney's short Paperman.