Creative Cloud apps saying "Buy Now" 3 days remaining after purchasing 2 licenses

My Creative Cloud apps ( Photoshop CC etc) are saying "Buy Now" 3 days remaining...after purchasing 2 licenses for our business. I have now 3 days left on the trial. We managed to install one license on a PC but not the other. I'm trying to install the 2nd license on an iMac, please help!