Installation on case-sensitive volume (Error Code: P22)

I can't install creative cloud and any product because of this error.

Yes I know that I have case-sensitive volume, and I have to install it on new one.

But how to change to the new volume, and select new installation folder if the only option I have is - Quit?