Problems with Exporting Font (Bahnschrift)

Hi everyone,

I've been digging around and couldn't seem to find any posts of this pertaining to Mac users, only Windows, so here goes. I've been trying to export PDFs from Illustrator and InDesign using the Bahnschrift font family, but the cross-tie of the capital letter 'A' keeps appearing all wonky when exported. You can see part of the tie, and then the parts that overlap with the rest of the letter disappear. I've tried fixing the font using a software called 'Typelight' but that didn't make it much better. I've attached two PDF samples, one before trying to fix it, one after. I've used different fonts within the font family and you can see how the fix has changed it slightly in all of the A's on the PDFs.

Any help would be really appreciated. 🙂 

Thanks,

Ryan