Autopopulate ODBC datasource panel data into Indesign table

Hi,

I have a requirement to get the data from sql server database by using ODBC datasource and populate that sql data into InDesign table.So how to populate ODBC datasource panel data into Indesign table every time without man attend meanes without dragging the datasource data into Indesign table.Is it possible?