can't change text colors in swatches

Hey,

Anybody knows how I can do this. I have colors color picked from the website and try to paste them and they work, but as soon as I hit okay, it deonst do anything for me, it goes back to the old color it had.