Converted files

Hi everyone,

this is my first post on the forum. I hope I can solve this strange problem I've been having since working with indesign.

I use a multitude of programs including mechanical design programs and none of them have ever given me any problems like this.

I use the creative cloud suite. Any updates that come out are automatically installed on your computer and so far so good.
The problem occurs when I open an indd file created with the version prior to the update. In that case, opening any document, the writing (converted) appears in brackets in the file name. At that point, imagining that the file must be saved with the new version of the program, I try to overwrite it but an error appears. I have to force with another name, go to the folder, delete the file I wanted to overwrite and save again. Does this happen to you too?

Isn't there an option to upgrade to the new version when opening?

I am attaching a video to show what happens to me.