Coumpond shape editable?
Hello!
I'm trying to create a compound shape in InDesign to join two elements, but I need to be able to edit them again and recover the original shapes. They are comic balloons that I need to reshape and change over time as a project advances.
For example: in Illustrator it's possible to select 2 shapes and make a compound shape that looks like a single object. The advantage of this is that if I double-click on the tail of the balloon, I can still access it as an individual object which is very convenient for my projects. See image 1 below:

That's exactly what I'm trying to do in InDesign. I'd like to use the same approach but I don't manage! I can join the circle and the tail so they become a single speech bubble. But if I join them, I can not recover the original shapes. And the compound shape that I can make in inDesign, looks like the image below:

I can't find options to make the speech bubble line look continuous like in Illustrator. Is it possible to edit these compound shapes in InDesign like it is in Illustrator?
