Discography Fonts for InDesign

If your question/need is how to type these symbols, one simple way is to open the Glyphs panel (and give it as much room as you can), and then set a style for what you're typing to use that font. You can click on the characters in the display.

There are other ways to streamline use of oddball characters and letters, but that's the first approach.

Do you have font with those glyphs? If so, is it an Opentype font? Is is properly installed?

You're not telling us what your problem is or what version of InDesign and operating system you are working with.