Skip to main content
Known Participant
March 2, 2025
Question

Ecrire verticalement de bas en haut

  • March 2, 2025
  • 3 replies
  • 425 views

Bonjour,

Pouvez-vous me montrer les étapes pour écrire verticalement de bas en haut dans un bloc de texte sur indesign?

 

Merci!!!

3 replies

Marc Autret
Legend
March 2, 2025

@Olivier24257193r870 

 

  • Créer un bloc-texte et lui appliquer une rotation de +90°. (Le cas échéant, régler les options de Dimensionnement automatique à votre convenance.)

 

  •  Sélectionner le bloc-texte et lancer la commande suivante depuis un script jsx :
         app.selection[0].texts[0].properties = { characterRotation:-90 };

 

  •  Saisir les caractères dans le bloc :

 

 

Je ne sais pas si cela répond à l'objectif, mais on aura fait le maximum 😉

 

Marc

FRIdNGE
March 3, 2025

Une approche intéressante que j'ai personnellement utilisée il y a longtemps pour des clients.

Mais j'avais déjà constaté à l'époque certaines limites d'alignement (vertical/horizontal) en lien avec la police utilisée (ici, Minion Pro) …

 

Exemple :

 

 

(^/)  The Jedi

m1b
Community Expert
Community Expert
March 2, 2025

Hi @Olivier24257193r870 could you please post an example of what you mean?

jmlevy
Community Expert
Community Expert
March 2, 2025

Bonjour @Olivier24257193r870 

Il n'existe pas d'outil pour saisir du texte vertical dans InDesign, sauf peut-être dans la version japonaise (sans aucine certitude).

Pour écrire de haut en bas, il faut donc faire un retour paragraphe après chaque lettre et pour écrire de bas en haut, il faut donc positionner le curseur devant la lettre que l'on vient de saisir, faire un retour paragraphe, positionner le curseur sur la ligne vide du dessus et ainsi de suite. Mais j'ai du mal à comprendre dans quel cas tu aurais besoin de saisir du texte de bas en haut.