Skip to main content
G
greit1sa
Participant
January 28, 2020
Answered

Fehlermeldung xml / dtd Import "Zellen sind zu klein um geteilt zu werden"

  • January 28, 2020
  • 4 replies
  • 611 views

Hallo zusammen,

 

ich habe im Zusammenhang der Erstellung eines mehrsprachigen, über 300 seitigen Katalogs in Indesign eine Fehlermeldung, die lautet "Zellen sind zu klein um geteilt zu werden". Zu dieser Meldung finde ich keine Erklärung, diese bewirkt aber, dass mein gesamter Katalog / Kapitel nicht mehr importiert werden kann. Der Katalog ist aufgebaut mit einer dtd-Struktur, in die die xml der jeweiligen Sprache / Währung importiert wird.

 

Die Fehlermeldung erscheint, wenn versucht wird, die xml zu importieren. Die dtd wurde importiert und auch validiert, zeigt keine Fehler an. Beim Import der xml taucht die Fehlermeldung auf und die xml wird an keiner Stelle importiert / die Inhalte im Layout nicht aktualisiert. Somit ist weder die falsche Stelle in der dtd bekannt, noch etwas anderes. Die Fehlermeldung lässt sich nur durch "OK" wegklicken und erzeugt manchmal ein Ansichtsproblem in der Vorschauansicht (Elemente sind teilweise nicht sichtbar in Vorschau, obwohl in Normalansicht vorhanden). Zwischen der Ansicht und dem Fehler habe ich aber keinen Zusammenhang gefunden.

 

Einzige Lösung bisher, ist die dtd / xml komplett löschen und den Katalog bzw. das Kapitel neu verknüpfen. Hierdurch wird ja jedes Gestaltungselement im Layout, das aus der xml kommt, entfernt.

Meine Erwartung war, dass der Fehler - logischerweise - mit Tabellen und Spalten- (und/oder) Zeilenanzahl zusammenhängt. Selbst wenn aber alle Tabellen-Verknüpfungen entfernt werden, taucht die Fehlermeldung auf.

 

Danke für die Hilfe.

Viele Grüße, greit1sa

    This topic has been closed for replies.
    Correct answer Alexander Rutz

    Hallo greit1sa,

     

    ich hatte gerade die gleiche Fehlermeldung. Bei mir half es in der Strukturansicht bereits vorhandene XML-Strukturen vor dem Import zu entfernen oder zumindest deren Tags zu entfernen. 

     

    Viele Grüße,

     

    Alexander

    4 replies

    A
    Alexander RutzCorrect answer
    Participant
    January 9, 2024

    Hallo greit1sa,

     

    ich hatte gerade die gleiche Fehlermeldung. Bei mir half es in der Strukturansicht bereits vorhandene XML-Strukturen vor dem Import zu entfernen oder zumindest deren Tags zu entfernen. 

     

    Viele Grüße,

     

    Alexander

      L
      Community Expert
      LaubenderCommunity Expert
      Community Expert
      January 28, 2020

      Hallo greit1sa,

       

      jetzt mal ganz konkret:

      Wie breit würde denn eine Spalte werden nachdem die Zelle geteilt wäre?

       

      Wie sind denn die Zellenränder definiert?

      Kann es sein, dass die Breite der geteilten Zelle kleiner wäre als der Wert aus einer Addition des linken mit dem rechten Zellenrand?

       

      Gruß,
      Uwe Laubender

      ( ACP )

      Willi Adelberger
      Community Expert
      Willi AdelbergerCommunity Expert
      Community Expert
      January 28, 2020

      Vielleicht hilft’s das Absatzformat dahingehend zu ändern, dass die Schriftgröße verkeiner wird, danach lässt sich das ja wieder anpassen oder korrigieren. Aber Du siehst zumindest, woran es hakt.

       

        G
        greit1saAuthor
        Participant
        January 28, 2020

        Danke für die Antwort.

        Das funktioniert leider nicht, weil er ja ein Problem mit der Spaltenanzahl Bzw Zeilenanzahl hat und nicht mit dem Inhalt. Also egal wie groß oder klein ich die Schrift oder Zellenbreite machen würde, ändert das leider nichts.

        Willi Adelberger
        Community Expert
        Willi AdelbergerCommunity Expert
        Community Expert
        January 28, 2020

        Eventuell den Textrahmen, in den Du die Tabelle importierst größer ziehen?

        Eric Dumas
        Community Expert
        Eric DumasCommunity Expert
        Community Expert
        January 28, 2020

        Hi,

        Can you confirm the version of the software and the operating system you are using?

        It seems to me that the structure is trying to merge cells to match your dtd structure but fails somehow. Is there a location where the number of cells per row is different from the other, or all rows have exactly the same number of cells?

        G
        greit1saAuthor
        Participant
        January 28, 2020

        Version of Indesign is 15.0.1 x 64
        Operating system is Windows 10 Pro

        We have different numbers of cells in every table, so if one article gets more "specifications" in our CMS, then there will be more column more in the table in the next catalogue. The product management adds those in the system without me knowing. So its always a kind of surprise doing the first import. But normally the system can process the xml / dtd data and shows the table. Sometimes in a weird order, but can be fixed by a new xml import. 

         

        But seems like in some cases it cant process the dtd structure and brings this information.

        Terms & ConditionsAccessibility statement
        Using the community Terms of use Privacy Cookie preferences Do not sell or share my personal information ad choicesAdChoices