Hyperlink isnt reading Bookmark anchor

When I am trying to hyperlink a sentence in a document to a bookmark anchor the option of the bookmark anchor doesn't appear. Also when I try and create a new anchor destination it says that the destination already exsist.  Does anyone have any ideas why, please?