ICmdHistory reporting different names that the UI

I am looking for a way to get all of the names on the Undo stack through the SDK. ICmdHistory has them but they are slightly different than what is seen in the Edit menu. For example Object>Corner Options will be in the ICmdHistory as Corner Effects and in the Edit menu it is called Corner Options. Is there any way to get the names the way they are seen in the UI?