Legend

Question

In Cambodian (khmer) typesetting, the character spacing is too wide. How to adjust it?

Forum|Forum|4 years ago
November 16, 2021
2 replies
814 views

I came across several books in Cambodian.

After typesetting, I found that the spacing of some characters is too wide. Here, "ligature" and punctuation extrusion don't seem to work.

The language "Khmer (Cambodia)" already exists in InDesign, but it seems wrong.

Someone asked how to install: km_ KH language?

I also want to know where the "km_kh" language comes from and how it is installed in InDesign

The File is here:

Down the ID file

This topic has been closed for replies.

L

Laubender

Community Expert

Hi dublove,

John is right, I think.

The original applied font is missing and the text is shown with a font substitution.

One can tell that by the brackets around the font's family name and the style name.

That's probably the cause of the strange character spacing.

Regards,
Uwe Laubender

( ACP )

John Mensinger

Community Expert

No expert on the subject here, but I suspect your issue is more with the font than InDesign's implemenation of the language. Is this the only font you've tried?

dubloveAuthor

Legend

There are fonts used in the packed folder

Maybe it's the font, because some words are composed of two characters

jmlevy

Community Expert

I opened your file and I have noticed that there are a lot of soft returns and your text is justified, but I also think as John that you are using a poorly built font, because even if you remove the soft returns, spaces are very wide.

Sign up

To post, reply, or follow discussions, please sign in with your Adobe ID.

Sign in to Adobe Community

To post, reply, or follow discussions, please sign in with your Adobe ID.

Scanning file for viruses.

This file cannot be downloaded