Indesign CC - Muestras

Hola

Varias de estas soluciones que te recomiendan arriba pueden resultar, además puedes reinstalar InDesign, si no entiendes inglés me dices y te mando traducción de estas soluciones

Saludos

E

If Vladan's suggestion to trash your preferences doesn't work you can also try deleting your InDesign cache files. This can be helpful for problems within panels.

To do so:

For Macintosh Users: With InDesign closed launch a Finder Window in column view and click on your home folder. With the Option Key pressed choose Library from the Finder Go Menu. Within the Library folder find the “Caches” folder. Within the Caches folder find and delete the entire folder “Adobe InDesign”. I find that deleting the InDesign cache folder completely leads to a lasting change. 

For Windows Users: On Windows 7 and above the caches files are hidden. To find them go to the Control Panel and open Folder Options and then click the View tab. Then select “Show hidden files and folders” or “Show hidden files, folders or drive options” in Advanced Settings. Then delete (or rename) the folder at the end of this path: C:\Users\[User Name]\AppData\Local\Adobe\InDesign\Version [#]\<Language>\Cache.

I'm not clear what you mean by "Samples"—the automatic translation for "Muestras". Can you elaborate and share a screen shot or two so that we can understand the question?

~Barb