Skip to main content
NEGIMA
Participating Frequently
March 22, 2026
Question

indesignで複数ページの文書を作成する際、1ページにつき1ファイルのデータをillustratorで作成し、.aiデータをを配置することの是非について。

  • March 22, 2026
  • 1 reply
  • 54 views

雑誌のように、それぞれのページが高度にデザインされ、文字や画像の配置と図形などのデザイン要素のレイヤーの上下関係や位置関係が複雑に関係するデータを作成する際の質問です。

indesignの機能のみでこのようなページのデータを作成することは困難であるため、ページごとに.aiファイルを作成し、indesignでそれらのデータを配置する、というデータ作成が現実的であると考えるのですが、一方で、indesignのデータ作成として好ましくない要素(リンクファイルの中のリンクファイル、indesignで編集が不可能なテキストデータなど)を多分に含んでいるように感じます。
本来はデザイン素材をillustratorで作成し、それ以外の画像やテキストはindesignで作成、最終的な配置調整もindesignで行うのが一番主流な使い方かとは思うのですが、そのような使い方ができない複雑なデータの場合はどのように作業を進めればよいのでしょうか。

また、それならば無理にindesignを使わずとも、illustratorだけで完結させるべきという意見も想定されますが、ページ管理やノンブルの都合上、indesignを使った編集が前提の作業となります。

近頃SNSでは、「各ページをイラレで作って貼り付けただけのインデザデータに辟易している」といった言説を見かけます。
印刷所の都合なども含めて、好ましいデータ作成の方法についてお教えいただけますと幸いです。

    1 reply

    Dave Creamer of IDEAS
    Community Expert
    Community Expert
    March 22, 2026

    What layout capabilities is Illustrator giving you that you don’t have in InDesign? Rephrasing the question, except for certain types of graphics, why do you need to use Illustrator?

    David Creamer: Community Expert (ACI and ACE 1995-2023)
    NEGIMA
    NEGIMAAuthor
    Participating Frequently
    March 22, 2026

    返信ありがとうございます。
    例えば、文字の一部に普通のテキストと一体化したタイポグラフィが含まれていたり、レイヤーの上下関係が複雑な画像のフレームや透明効果が含まれています。また、テキストデータの長さに応じて複雑なアピアランスで構成されたフレームや目次の大きさを大きくしたり小さくしたり、フレームの位置とパスの形状を手作業で調整する必要があります。これらの編集はillustratorで行わないと効率が低い作業になることが容易に想像できます。

    NEGIMA
    NEGIMAAuthor
    Participating Frequently
    March 22, 2026

    補足です。
    先ほどの返信に挙げたような特性を持つグラフィックがページ全体にわたって複雑に関係する形で配置されており、パーツとして分離・配置することが難しい状況です。