Questo problema mi è accaduto qualche volta in passato, normalmente basta fare doppio clic sul titolo della paletta problematica. Una volta chiusa completamente la finestra di questa paletta, fare di nuovo il doppio clic per aprirla.
Se non dovesse aver risolto il problema, prova a fare un riavvio oppure uno safe-boot se hai Mac. In pratica la maggior parte di questo problema ha a che fare con la cache...
Comunque se fai una ricerca accurata trovi nel forum tanti altri che hanno avuto lo stesso problema.