Skip to main content
Participant
Feb 12, 2020 3:49 PM UTC
Answered

Langue orthographe

Bonjour,

 

Je fais face à un problème que je n'arrive pas à résoudre.

La langue de mes logiciels définit dans le creative cloud est bien en français.

Mon dictionnaire indesign est lui aussi paramétré en français :

Mais quand je lance une correction orthographique, celle-ci est en anglais : pourquoi ?

chantalp29791971Correct answer
Inspiring
Feb 12, 2020 4:35 PM UTC

Bonjour,

Au bas de ta capture d’écran (Orthographe), la Langue est: Anglais Etats-Unis. Tu dois appliquer la langue à tes styles de paragraphe aussi.

4 replies

chantalp29791971Correct answer
Inspiring
Feb 12, 2020 4:35 PM UTC

Bonjour,

Au bas de ta capture d’écran (Orthographe), la Langue est: Anglais Etats-Unis. Tu dois appliquer la langue à tes styles de paragraphe aussi.

Translate
jmlevy
Community Expert
Community Expert
Feb 12, 2020 4:49 PM UTC

Bonjour Chantal,

 

C'est bien pour répondre à Gabrielle (qui a posé la question) que j'ai volontairement mis le texte en anglais sur ma capture d'écran, pour lui montrer l'origine du problème. Et comme je ne suis pas certain qu'elle ait utilisé des styles de paragraphe, je n'en ai pas parlé, mais tu as raison sur le fond.

Translate
jmlevy
Community Expert
Community Expert
Feb 12, 2020 4:28 PM UTC

Vérifie quelle langue est appliquée à ce texte (soit dans le panneau caractère ou le panneau contrôle). Je mets ma main au feu que c'est l'anglais

…

Translate
Participant
Jun 26, 2025 10:52 AM UTC

C'est exctement pour cela. Merci

 

Translate