Menú oculto en pdf interactivo no funciona al subirlo a la web

Buenas comunidad, a ver si alguien puede resolverme el problema que me esta volviendo loco.

He creado un menú de navegación en la página maestra de mi archivo Indesign para que se reproduzca en todas las paginas por igual y no duplicar objetos ni botones. Es el tipico menu de navegación que esta oculto y lo puedo mostrar y ocultar con el tipico botón de las tres rayitas.

He exportado como pdf interactivo y al visualizarlo en local a través de acrobat funciona perfectamente.

Lo subo a la web de mi entidad y cuando se visualiza a través del navegador (da igual cual sea) solo funciona en la primera página.

En el resto de páginas no funciona el botón que lo muestra... vamos que no va.

Gracias de antemano.