Merging Text and Images from Two INDD Files for a Large Project

Hi everyone,

I'm currently working on a book project in Adobe InDesign that consists of 250 pages. I have two separate INDD files: one containing all the text and the other containing all the images. My goal is to combine these two files so that each page has the corresponding text overlaid on the images, but I’m finding it quite tedious to do this manually page by page.

Is there a way to automate this process? I’m considering using scripts but I’m not very experienced in that area. Any guidance on how to efficiently merge the text and images, or any scripts that could help with this task, would be greatly appreciated!

Thank you in advance for your assistance!