My tab panel appears to be missing in InDesign — command-shift-T won't bring it up and when I go directly to Window: Type & Tables, it is missing there too(see attached image)
Thank you for reaching out. I tested this, and it's working on my end. Please try this, using the Type tool, click in the text frame & choose Type > Tabs. I even tested the shortcut, and that's working too, so you can also try resetting preferences. Please ensure you have taken a backup if you want to preserve some settings.