Orphaned cloud document

Hello, I need help recovering an Adobe InDesign Cloud Document.

The file appears in the ‘Recent Files’ panel inside InDesign, but it does not appear in my Creative Cloud > Cloud Documents.

When I try to open it, InDesign immediately crashes. There is no local cached version in AppData or Temp folders, so the file exists only on Adobe’s cloud server.