problem with cut lines after printing...
Hello
I'm new to inDesign and i need help
I work with my a client who is a publisher and I'm not in touch with the pressman at all.
I created a book with puzzle-shaped cut-line/die-lines and I was told to set the bleed to 10 mm which i did after creating the document and it seems the bleed is outside the doc which i didn't notice before (picture below)

here's my cut line (for two spread page): (created with illustrator)

I placed the cut-lines where I exactly wanted the documented to be cut. then I export the pdf with "all printers mark" "use document bleed setting" and "Slug area" checked. (picture below is the exported PDF (im not sure if the area outside the red square is bleed area or slug area!))

one of my question is: does the area outside the red square print?
because the prints are all done and now they need to cut it and the pressman called and said if we apply the cutting a part of texts are also gonna cut!!! what did i do wrong?
and what can i do now to prevent the cutting of the elements inside the document ?
Any help would be much appreciated
