Skip to main content
SWN PR L
Participant
February 19, 2026
質問

Probleme mit Schriftarten (nach Updates stets suchen/ersetzen)

  • February 19, 2026
  • 返信数 2.
  • 170 ビュー

Hallo Community, 

seit einiger Zeit habe ich seit einiger Zeit Probleme mit Schriftarten in InDesign. 

Nach Adobe Programm-Updates werden in der Regel bei bestehenden und noch vor dem Update voll funktionsfähigen InDesign Dateien viele Schriften nicht mehr korrekt erkannt. 

Ich bin dann stets gezwungen, fehlende Schriften mit Kennung OTF erneut zu suchen und zu ersetzen. Das ist sehr störend und behindert mich in meiner täglichen Arbeit mit InDesign. 

Die bemängelten Schriften sind installiert - nur nach Updates werden viele Schriftarten (wie Segoe UI oder auch Calibri) mit der Kennung OTF angemeckert. 

Wird bei Updates die Schrift-Datenbank von Adobe InDesign beschädigt oder wo liegt das Problem? 

Wie gesagt: Dieses Phänomen wiederholt sich seit einiger Zeit nach jedem Update. 

Bitte diesen Fehler durch eine Anpassung der Software lösen. Oder bitte mir direkt eine Anleitung zur Lösung mitteilen. 

Ich möchte, dass dieses Problem schnellstmöglich und dauerhaft behoben wird. Aktuell ist kein normales Arbeiten mit InDesign mehr möglich. Sehr schade. 

Ebenfalls enttäuschend, dass in jüngerer Vergangenheit zu viele Funktionsstörungen und andere Probleme nach Updates auftreten. 

Im Voraus besten Dank für eine passende Lösung!

 

    返信数 2

    Harshika Verma
    Community Manager
    Community Manager
    February 19, 2026

    Hi All,

    Thank you for reaching out. I assume you’re experiencing a similar issue mentioned in this post. If so, would you mind checking the correct answer to the post for the update?

    Thanks,

    Harshika

     

    Legend
    February 19, 2026

    Das Problem ist, dass Microsoft mit “Sicherheitsupdates” Systemschriften durch inkompatible Ausführungen ersetzt hat, zum ersten Mal seit langer Zeit. Sicherheitsupdate weil die Schriften hauptsächlich für das Erscheinungsbild des Betriebssystems gedacht sind.

    Während Word und die meisten anderen Programme über diese Änderung hinwegsehen ist InDesign da als professionelles Programm schon immer pingelig, aber diese Schriften waren halt lange stabil. Anwender, die sich für Systemschriften entschieden haben und gegen Schriften die unter eigener Kontrolle stehen haben hier das Nachsehen.

    Das wird auch seit ca. November in anderen Threads hier diskutiert, Calibri, vorher Times New Roman. Ob und wie Adobe das Problem löst ist noch offen.

    SWN PR L
    SWN PR L作成者
    Participant
    February 19, 2026

    Moin ​@Dirk Becker

    keine schöne Nachricht, aber nichtsdestoweniger herzlichen Dank für die prompte Rückmeldung . Das hat mir erstmal weitergeholfen, wobei ich das Thema KEINESFALLS als ERLEDIGT bzw. GEÖST sehe - vielleicht tut sich seitens Adobe ja doch noch eine Lösung auf. Warten wir ab und hoffen auf ein entsprechendes Update bzw. Bugfix. 🤔